{"id":3698,"date":"2018-04-20T00:00:35","date_gmt":"2018-04-20T00:00:35","guid":{"rendered":"http:\/\/liderazgoguatemala.org\/?p=3698"},"modified":"2018-04-20T00:00:35","modified_gmt":"2018-04-20T00:00:35","slug":"modulo-2-relaciones-profesionales-en-el-trabajo-multicultural","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.circulaguatemala.org\/en\/modulo-2-relaciones-profesionales-en-el-trabajo-multicultural\/","title":{"rendered":"Modulo 2 - Relaciones profesionales en el trabajo multicultural."},"content":{"rendered":"<p>[kc_row use_container=\"yes\" _id=\"537629\"][kc_column width=\"12\/12\" _id=\"470462\"][kc_column_text _id=\"114378\" css_custom=\"{`kc-css`:{`any`:{`typography`:{`font-size|,p`:`27px`}}}}\"]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><b>\u00a1Conoce a los lideres de la Promoci\u00f3n 2018 !<\/b><\/h2>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\">Seres humanos maravillosos que desde sus espacios y contextos est\u00e1n trabajando para hacer de Centroam\u00e9rica y el mundo un lugar mejor. Felicidades a todos, bienvenidos a la familia ALG!<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/kc_column_text][kc_row_inner column_align=\"middle\" _id=\"429975\"][kc_column_inner width=\"100%\" _id=\"423305\"][kc_column_text _id=\"631233\" css_custom=\"{`kc-css`:{}}\"]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff6600;\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Modulo 2<\/span><\/i><\/span><\/h1>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff6600;\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Relaciones profesionales en el trabajo multicultural<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/i><\/span><\/h1>\n<p>[\/kc_column_text][kc_column_text _id=\"186073\" css_custom=\"{`kc-css`:{}}\"]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">En este modulo<a href=\"https:\/\/www.circulaguatemala.org\/en\/perfil-de-los-lideres\/\"> <strong>los lideres<\/strong><\/a> exploraran los retos del liderazgo y las relaciones profesionales en<br \/>\ncontextos multiculturales.<\/h2>\n<p>[\/kc_column_text][kc_column_text _id=\"706048\" css_custom=\"{`kc-css`:{`any`:{`typography`:{`font-size|,p`:`27px`}}}}\"]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">El lugar de encuentro es la Casa de Retiros Puerta Dorada, San Pedro el Alto, Antigua Guatemala<\/p>\n<p>[\/kc_column_text][kc_divider style=\"2\" icon=\"et-flag\" _id=\"379638\" css_custom=\"{`kc-css`:{`any`:{`line`:{`border-color|.divider_inner`:`#000000`,`border-style|.divider_inner`:`solid`}}}}\"][kc_row_inner# column_align=\"middle\" _id=\"375600\"][kc_column_inner# width=\"50%\" _id=\"210491\"][kc_column_text _id=\"288672\" css_custom=\"{`kc-css`:{`any`:{`typography`:{`font-size|,p`:`20px`}}}}\"]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>C\u00edrculo de confianza<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los principios de los C\u00edrculos de Confianza son principios clave del Liderazgo Transformacional.<\/p>\n<p>[\/kc_column_text][kc_divider style=\"2\" icon=\"et-lightbulb\" _id=\"913745\" css_custom=\"{`kc-css`:{`any`:{`line`:{`border-color|.divider_inner`:`#000000`,`border-style|.divider_inner`:`dotted`}}}}\"][kc_column_text _id=\"656275\" css_custom=\"{`kc-css`:{`any`:{`typography`:{`font-size|,p`:`20px`,`text-align|,p`:`justify`}}}}\"]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>Liderazgo e interculturalidad- <\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Invitada especial: Vivian Salazar Monz\u00f3n Directora de IIARS, Instituto Internacional de Aprendizaje para la Reconciliaci\u00f3n Social<\/b><br \/>\nExploraremos los factores fundamentales que ayudan a comprender mejor los aspectos culturales en las relaciones humanas y profesionales. interdependencia.<\/p>\n<p>[\/kc_column_text][\/kc_column_inner#][kc_column_inner# width=\"50%\" _id=\"780167\"][kc_single_image _id=\"590550\" image_source=\"external_link\" image_external_link=\"https:\/\/scontent.fgua3-1.fna.fbcdn.net\/v\/t1.0-9\/29571227_2014715848849422_7153426664543592797_n.jpg?_nc_cat=0&amp;oh=33337522a106cad573c1ce2eb6401a85&amp;oe=5B66FAC2\" image_size_el=\"300x200\"][kc_single_image _id=\"168283\" image_source=\"external_link\" image_external_link=\"https:\/\/scontent.fgua3-1.fna.fbcdn.net\/v\/t1.0-9\/13055325_1611109542543390_4009726697305089596_n.jpg?_nc_cat=0&amp;oh=8810164e72d43a16de53bf9dabfe6f7b&amp;oe=5B5F675C\" image_size_el=\"300x200\"][\/kc_column_inner#][\/kc_row_inner#][kc_divider style=\"2\" icon=\"et-flag\" _id=\"378800\" css_custom=\"{`kc-css`:{`any`:{`line`:{`border-color|.divider_inner`:`#000000`,`border-style|.divider_inner`:`solid`}}}}\"][kc_row_inner# column_align=\"middle\" _id=\"492007\"][kc_column_inner# width=\"50%\" _id=\"143689\"][kc_column_text _id=\"323298\" css_custom=\"{`kc-css`:{`any`:{`typography`:{`font-size|,p`:`20px`}}}}\"]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Actividad de Networking \u2013 Todos<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los l\u00edderes de la promoci\u00f3n 2018 tendr\u00e1n una experiencia de Speed Dating o Citas R\u00e1pidas para conocer m\u00e1s de cada uno y sus organizaciones. Estas actividades son catalizadores de colaboraci\u00f3n.<\/p>\n<p>[\/kc_column_text][kc_divider style=\"2\" icon=\"et-lightbulb\" _id=\"293250\" css_custom=\"{`kc-css`:{`any`:{`line`:{`border-color|.divider_inner`:`#000000`,`border-style|.divider_inner`:`dotted`}}}}\"][kc_column_text _id=\"738787\" css_custom=\"{`kc-css`:{`any`:{`typography`:{`font-size|,p`:`20px`,`text-align|,p`:`justify`}}}}\"]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>Profesionalismo y Responsabilidad - <\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>Experto: Daniel L\u00f3pez<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Si el conocimiento es el rey, la preparaci\u00f3n es la reina. Un\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">reconocimiento de elementos que hacen de un buen l\u00edder uno excelente.<\/span><\/p>\n<p>[\/kc_column_text][\/kc_column_inner#][kc_column_inner# width=\"50%\" _id=\"85048\"][kc_single_image _id=\"725990\" image_source=\"external_link\" image_external_link=\"https:\/\/scontent.fgua3-1.fna.fbcdn.net\/v\/t1.0-9\/29512829_2014771512177189_4001374030876853162_n.jpg?_nc_cat=0&amp;oh=2dc1556efe7ef6cfc2abb55932b328cf&amp;oe=5B50D866\"][kc_single_image _id=\"948341\" image_source=\"external_link\" image_external_link=\"https:\/\/scontent.flim5-4.fna.fbcdn.net\/v\/t1.0-9\/19275014_1863909540596721_6236992731902001279_n.jpg?_nc_cat=0&amp;oh=a685c5406bba7bf4facd6c200442c58b&amp;oe=5B5DE6CE\"][\/kc_column_inner#][\/kc_row_inner#][kc_divider style=\"2\" icon=\"et-flag\" _id=\"895567\" css_custom=\"{`kc-css`:{`any`:{`line`:{`border-color|.divider_inner`:`#000000`,`border-style|.divider_inner`:`solid`}}}}\"][kc_row_inner# column_align=\"middle\" _id=\"190818\"][kc_column_inner# width=\"50%\" _id=\"243602\"][kc_column_text _id=\"291417\" css_custom=\"{`kc-css`:{`any`:{`typography`:{`font-size|,p`:`20px`}}}}\"]<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>La evoluci\u00f3n de la Cultura en las Organizaciones <\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>Experto: Flor Garc\u00eda<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Aprende sobre el movimiento que en la actualidad se est\u00e1 dando en las organizaciones a nivel mundial, identifica d\u00f3nde se encuentra tu\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">organizaci\u00f3n y hacia d\u00f3nde deseas orientarla. \u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/kc_column_text][\/kc_column_inner#][kc_column_inner# width=\"50%\" _id=\"823974\"][kc_single_image _id=\"857731\" image_source=\"external_link\" image_external_link=\"https:\/\/scontent.fgua3-1.fna.fbcdn.net\/v\/t1.0-9\/19247985_1863964763924532_4078546632093573001_n.jpg?_nc_cat=0&amp;oh=4b258bd2ad234b4839e8a3cf28bcb79a&amp;oe=5B5DF10B\"][\/kc_column_inner#][\/kc_row_inner#][kc_divider style=\"2\" icon=\"et-flag\" _id=\"274905\" css_custom=\"{`kc-css`:{`any`:{`line`:{`border-color|.divider_inner`:`#000000`,`border-style|.divider_inner`:`solid`}}}}\"][kc_row_inner# column_align=\"middle\" _id=\"119478\"][kc_column_inner# width=\"50%\" _id=\"768991\"][kc_column_text _id=\"408457\" css_custom=\"{`kc-css`:{`any`:{`typography`:{`font-size|,p`:`20px`}}}}\"]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>Liderazgo desde la Perspectiva Maya-<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>Experto: Obdulio Per\u00e9n.<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">En un pa\u00eds con tanta diversidad contamos con una riqueza\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">cultural de la que tambi\u00e9n podemos aprender importantes lecciones de liderazgo. <\/span><\/p>\n<p>[\/kc_column_text][\/kc_column_inner#][kc_column_inner# width=\"50%\" _id=\"630639\"][kc_single_image _id=\"61401\" image_source=\"external_link\" image_external_link=\"https:\/\/scontent.fgua3-1.fna.fbcdn.net\/v\/t1.0-9\/29597984_2014716102182730_1378938370647426867_n.jpg?_nc_cat=0&amp;oh=6ddaa77a4901da634807c809c385c426&amp;oe=5B5780AC\"][\/kc_column_inner#][\/kc_row_inner#][kc_divider style=\"2\" icon=\"et-flag\" _id=\"119581\" css_custom=\"{`kc-css`:{`any`:{`line`:{`border-color|.divider_inner`:`#000000`,`border-style|.divider_inner`:`solid`}}}}\"][kc_row_inner# column_align=\"middle\" _id=\"770100\"][kc_column_inner# width=\"50%\" _id=\"415764\"][kc_column_text _id=\"209975\" css_custom=\"{`kc-css`:{`any`:{`typography`:{`font-size|,p`:`20px`}}}}\"]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Mentoring Grupal<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ser un l\u00edder mentor es algo que se aprende practicando! El mayor reto es aprender a estar presente, escuchar. Tambi\u00e9n ser escuchado es un regalo.<\/span><\/p>\n<p>[\/kc_column_text][kc_column_text _id=\"490988\" css_custom=\"{`kc-css`:{`any`:{`typography`:{`font-size|,p`:`20px`,`text-align|,p`:`justify`}}}}\"]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Sesi\u00f3n de Inspiraci\u00f3n\u00a0<\/strong><strong>con : <em>Ingrid Gamboa<\/em>\u00a0<\/strong><br \/>\nLas personas poseen historias capaces de inspirar y transformar a otros, conoce nuestra querida l\u00edder egresada con una trayectoria impresionante en la lucha por la dignificaci\u00f3n de los pueblos ind\u00edgenas y por la mujer, especialmente ha trabajado con el pueblo Gar\u00edfuna en Centro Am\u00e9rica y m\u00e1s all\u00e1.<\/p>\n<p><em>Puedes visitar el perfil de<\/em> Ingrid:\u00a0http:\/\/circulaguatemala.org\/projects\/ingrid-gamboa\/<\/p>\n<p>[\/kc_column_text][\/kc_column_inner#][kc_column_inner# width=\"50%\" _id=\"922376\"][kc_single_image _id=\"805654\" image_source=\"external_link\" image_external_link=\"https:\/\/scontent.fgua3-1.fna.fbcdn.net\/v\/t1.0-9\/12814747_1581019592219052_4646602550255205274_n.jpg?_nc_cat=0&amp;oh=c4718ad546d0f64596fa0893a3a4c24f&amp;oe=5B556EE8\"][\/kc_column_inner#][\/kc_row_inner#][kc_divider style=\"3\" _id=\"498387\" css_custom=\"{`kc-css`:{`any`:{`line`:{`border-color|.divider_inner`:`#000000`,`border-style|.divider_inner`:`solid`}}}}\" line_text=\"Expertos Invitados \"][kc_row_inner# column_align=\"middle\" _id=\"132627\"][kc_column_inner# width=\"50%\" _id=\"795959\"][kc_column_text _id=\"35763\" css_custom=\"{`kc-css`:{`any`:{`typography`:{`font-size|,p`:`20px`}}}}\"]<\/p>\n<p><strong>Ingrid Gamboa<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Una muy querida l\u00edder egresada con una trayectoria impresionante en la lucha por la dignificaci\u00f3n de los pueblos ind\u00edgenas y por la mujer, especialmente ha trabajado con el pueblo Gar\u00edfuna en Centro Am\u00e9rica y m\u00e1s all\u00e1. Les dejamos un art\u00edculo por si quieren leer sobre ella <\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/lac.unwomen.org\/en\/noticias-y-eventos\/articulos\/2017\/07\/una-nueva-vida-contra-el-vih-sida\"><span style=\"font-weight: 400;\">http:\/\/lac.unwomen.org\/en\/noticias-y-eventos\/articulos\/2017\/07\/una-nueva-vida-contra-el-vih-sida<\/span><\/a><\/p>\n<p>[\/kc_column_text][kc_column_text _id=\"633725\" css_custom=\"{`kc-css`:{`any`:{`typography`:{`font-size|,p`:`20px`,`text-align|,p`:`justify`}}}}\"]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Daniel L\u00f3pez\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es un ingeniero civil Guatemalteco que estudio dise\u00f1o de procesos en el Instituto Tecnol\u00f3gico de Monterrey. Su exitosa carrera como asesor en el mundo organizacional le llev\u00f3 a investigar y desarrollar herramientas creativas para acompa\u00f1ar a ejecutivos de alto nivel. Estudi\u00f3 m\u00e9todos de organizaci\u00f3n de tiempo con la profesora de Harvard y autora de varios libros Sunny Schlenger\u00a0\u00a0y juntos crearon herramientas que han cambiado la forma de trabajar de muchos l\u00edderes.<\/p>\n<p>[\/kc_column_text][kc_column_text _id=\"774019\" css_custom=\"{`kc-css`:{`any`:{`typography`:{`font-size|,p`:`20px`,`text-align|,p`:`justify`}}}}\"]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Vivian Elizabeth Salazar Monz\u00f3n<\/strong><br \/>\nLicenciada en administraci\u00f3n, con estudios de antropolog\u00eda, educaci\u00f3n y desarrollo. Ha trabajado como docente, facilitadora y desarrollo de materiales educativos en temas de interculturalidad, memoria y convivencia pac\u00edfica. Fue gerente de la Campa\u00f1a de Di\u00e1logo Inter\u00e9tnico <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a1Nuestra Diversidad es Nuestra Fuerza! <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">impulsada por el Centro de Investigaciones Regionales de Mesoam\u00e9rica -CIRMA- que del 2004 al 2006 realiz\u00f3 actividades en seis regiones del pa\u00eds. All\u00ed colabor\u00f3 con la producci\u00f3n de la Exposici\u00f3n \u00bfPor qu\u00e9 estamos como estamos? y se encarg\u00f3 del programa de atenci\u00f3n a visitantes. \u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">A partir del 2007 asumi\u00f3 la direcci\u00f3n del Instituto Internacional de Aprendizaje para la Reconciliaci\u00f3n Social -IIARS- desde donde coordin\u00f3 la instalaci\u00f3n de la segunda versi\u00f3n de la exposici\u00f3n reabierta al p\u00fablico desde el 2009. Como directora del IIARS dirige la promoci\u00f3n y atenci\u00f3n al p\u00fablico de la exposici\u00f3n y coordina con instituciones estatales, centros educativos, universidades y organizaciones para promover el uso de la Exposici\u00f3n como herramienta de formaci\u00f3n de estudiantes, maestros y servidores p\u00fablicos. Tambi\u00e9n dirige el programa de formaci\u00f3n docente del IIARS que ofrece cursos y materiales escritos y virtuales para los temas que se abordan en la \u00a0Exposici\u00f3n. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">En 2012 particip\u00f3 en el desarrollo del Sitio Web entreviviryconvivir.org que presenta los contenidos de la Exposici\u00f3n. Es secretaria ejecutiva de una mesa de organizaciones sociales para promover la educaci\u00f3n para la paz, la memoria y los derechos humanos y es miembro de la iniciativa Memorial para la Concordia que busca la dignificaci\u00f3n de las v\u00edctimas del conflicto armado.<\/span><\/p>\n<p>[\/kc_column_text][\/kc_column_inner#][kc_column_inner# width=\"50%\" _id=\"925690\"][kc_single_image _id=\"468346\" image_source=\"external_link\" image_external_link=\"https:\/\/circulaguatemala.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/ingrid-gamboa.jpg\"][kc_single_image _id=\"241025\" image_source=\"external_link\" image_external_link=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/zxgiBV1X0aOS_U6vHGMdq4nf-5G-c8sPdBXoIbrLqTDAabNaL6ziIxNSyq_Qp5W_3NvQC2EuxdpnzaGBtZbwd57A78SIzgbLQw2g37zaZOHrooPTIzvd6zJ6N7wGKHWzIdZCdOvlyCXD-sso8ONRT23twk3zdp3jgIK8BzFHCKFax3i4e75_ZLV3VTD1rWKsetwgs2nVZDgHsUBIfFXRydqfNRo0LzQ4J9t26aUGcMhEyp2bd7b_Ii1qC9Lgl_-ey1uQVsmbMovXuBlZLFw74LzONgIAmv-nQYcTmEf9jGtjEshE3Ji3CfNgIgDwGKG8TlK2-e3imEamsQKa36OGCnlDPAbzx9VAkU0SB_VRSx2Fda0DHmOSA7cFm9s6y09xaQdluNAW4AuMoy1wKbFsU1I7-TJiia_dgLM0S3aePXUIv2bE9Y6LBODil9kSt72sj05LPL-wOldJA1q5a3IaxyYAU8jVPoHDtLCwN7Euc8JXWvakJwAAupEZno6GhAw71bIP3TMxqf-G4hl8fkQS70v2zD7BosNMSUPDMMov3CmbM__6jI4Lj_q_rnq0un9oxX2KwsLyXrxDp9Qvt7e-LmX5EkF122ftGgcx-g=w757-h588-no\"][kc_single_image _id=\"439941\" image_source=\"external_link\" image_external_link=\"https:\/\/lh5.googleusercontent.com\/K28-EJ07MK1nn_ka73yYTYS_hiWg2EVhiF-U0-4CZD7sK7yE6wUH6cHP3dCAR45yW9tcbmrrhBwa6c3zy03DJBVUZeEhiUdluyoy=w1350-h618-rw\"][\/kc_column_inner#][\/kc_row_inner#][\/kc_column_inner][\/kc_row_inner][\/kc_column][\/kc_row]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[kc_row use_container=\"yes\" _id=\"537629\"][kc_column width=\"12\/12\" _id=\"470462\"][kc_column_text _id=\"114378\" css_custom=\"{`kc-css`:{`any`:{`typography`:{`font-size|,p`:`27px`}}}}\"] \u00a1Conoce a los lideres de la Promoci\u00f3n 2018 ! Seres humanos maravillosos que desde sus espacios y contextos est\u00e1n trabajando para hacer de Centroam\u00e9rica y el mundo un lugar mejor. Felicidades a todos, bienvenidos a la familia ALG! [\/kc_column_text][kc_row_inner column_align=\"middle\" _id=\"429975\"][kc_column_inner width=\"100%\" _id=\"423305\"][kc_column_text _id=\"631233\" css_custom=\"{`kc-css`:{}}\"] Modulo 2 Relaciones [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":3717,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[32],"class_list":["post-3698","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-modulo"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circulaguatemala.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3698"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circulaguatemala.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circulaguatemala.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circulaguatemala.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circulaguatemala.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3698"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.circulaguatemala.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3698\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circulaguatemala.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circulaguatemala.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circulaguatemala.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circulaguatemala.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}